抗干扰全自动介电常数介质损耗

　　c)试验温度。

　　在标准大气压下，不含二氧化碳的干燥空气的相对电容率c，等于1.00053。因此，用这种电极构形在空气中的电容C，来代替 C。测量相对电容率ε，时，也有足够的度。

　　安：相对测量模式；ABS：决对测量模式；Set： 初始值设置； ：电池电压低报警（ 电池的更换见后面五注意事项 ）； ： 数据输出。 5）数据发送按键（本装置没有此功能） 6）ABS /INC/UNIT 按键：短按时（小于 1 秒）为 ABS /INC 转换，长按时（大于 1 秒） 为英制/公制转换。 7）ON/OFF/ SET 按键：短按时为开关液晶显示屏；长按时为初始值设置。 8）平板电容器极片 9）夹具插头 2．被测样品的准备 被测样品要求为圆形，直径 50.4--52mm/38.4--40mm，这是减小因样品边缘泄漏和边 缘电场引起的误差的有效办法。

　　测量装有被试液体的试验池的电容量Cx并按下式计算相对电容率εx

　　I-注，典盟的电桥和电路示例见刚录。附录中所举的例子自然是不全面的，叙述电桥和测量方法报导见有关文献和

　　仪器能在较高的测试频率条件下，测量高频电感或谐振回路的Q值，电感器的电感量和分布电容量，电容器的电容量和损耗角正切值，电工材料的高频介质损耗，高频回路有效并联及串联电阻，传输线的特性阻抗等。

　　高电容率的管状试样，其内电极相外电极明以伸展到管状试样的全部长度上，可以不用保护电极。大直径的管状或圈筒形试样，其电极系统可以是圆形或矩形的搭接，并且只对管的部分圆周进行试验。这种试样可按板状试样对待，金属馆、沉积金属膜或配合较好的金属芯轴内电极与金属筒或沉积金属膜的外电极和保扩电极 起使用。如采用金属情做内电极，为了保证电授和试闸之间的良好接触，需在管内采用一个弹性的可膨胀的夹具。

　　文操作菜单，操作提示各种警告信息，直观明了，不需查阅说明书即可操作。

　　平板电容器二极片平行度不超过0.02mm。

　　夹具插头间距25mm±0.01mm 主电容调节范围30-500/18-220pF

　　断开面板上电源开关，并明显断开220V试验电源，才能进行接线更改或工作结束；重复对同一试验设备进行复测时，可按下复位后，重新测量，也可以在上一次测试完成后选择重复进行；

　　E-测量电容率和介质损耗因数的方法可分成两种;零点指示法和诺振法。

　　注2：当用设计很好并预先校正过的三端试验池时或当精度要求较低时，可以忽略Cg项，而相对电容率可按简化公式计算：

　　b)电场强度；

　　妃熔金属电极适用于教璃、云母和陶瓷等材料，银是背遍使用的，但是在病温或病醚下，采用金，

　　选择：按此键上下移动光标进行选择；

　　根据设备的安装情况确定采用那种接线，并在相应的菜单选项中选择其接线方法。

　　保证二个测微杆0.01mm分辨率。

　　为保证测量精度，特别在小电容量小损耗时，一定要保证被试设备低压端（或二次端）决缘良好，相对湿度较小环境中测量；

　　Q值测量范围：2～1023

　　相对电容率relative permittivity E。

　　Q值量程分档：30、100、300、1000、自动换档或手动换档；

　　式中∶ C-——校正电容; C——空气中电极装置的电容; C.—--电极常数;

　　防“容升”：测量大容量试品时会出现电压抬高的“容升”效应，仪器能自动跟踪输出电压，保持试验电压恒定。

　　本仪器只能在停电的设备上使用；接地端应可靠接在接地网

　　同时，由平板电容器的刻度读值变化而换算可得到 决缘材料介电常数。

　　14.3测量

　　es= 0.088 54 pF/em介质损耗角 dhectrtk hms ngk

　　维修保养

　　在进行大电容试品实验时，仪器的接地与被试品接地，不应该在同一接地点，以防接地放电时反击电压或者流动波影响仪器的安全。

　　将试验池的两电极短路5min。倒掉试验池里的液体，从样品中倒出第二份试样重复测量。

　　仪器尽量选择在宽畅，安全可靠的地方使用。

　　此外，在一个合适的颗率和温度下，边缘电容可采用有保护环和无保护环的（比较）测量来获得，用所得到的边缘电容修正其他频率和温度下的电容也可满足精度要求， 构成电极的材料金属结电极用极少量的硅脂或其敏介适的低描耗粘合剂将全属箔贴在试样上。金属箔可以是纯锡或铅.也可以是这些金属的合金，其厚度为100 μm，也可使用厚度小于10μm的铝箔。但是，智箔在较高温度

　　返回：选择错误或重新选择时按此键返回上一屏；

　　D-6 测量方法的选择

　　在进行大电容试品实验时，仪器的接地与被试品接地，不应该在同一接地点，以防接地放电时反击电压或者流动波影响仪器的安全；

　　采用测微计电极时，数量级是0.03的介质损耗因数可测到真值的±0.000 3，数量级0.0002的介

　　间距可调范围≥15mm 频率指示误差3×10-5±1个字

　　εx——被试液体的相对电容率；

　　影响介电性能的因素下面分别讨论频率、温度、温度和电气强度对介电性能的影响。

　　接线及电压选择完成后系统会提示其选择，并询问是否开始测量，如果没有错误轻按确定既开始，按返回仍然可以继续选择，启动测试后蜂鸣器发出音响，高压指示灯亮，此时仪器进入自动测量状态，高压已经输出，约1分钟后，测试完成，测试结果在液晶显示屏上显示，高压自行切断；此时可以选择重复测试或打印结果；

　　重 量 30 Kg

　　报告有效测量的平均值作为试样的相对电容率。

　　对于带有保护电极的试样，其测量精度只考虑慢间法向真空电容时有计算误差。但由被保护电极和保护电极之间的间隙太宽而引起的误差通常大到百分之零点几，而校正只能计算到其本身值的百分之几。如果试样厚度的测量能到±0.005 mm.则对平均厚度为1.6mm的试样，其厚度测量误差能达到自分之零点儿。圆形试样的直径能测定到±0.1%的精度，但它是以平方的形式引人谈差的，辇合这些因素，极间法向真空电容的测量误差为±0.5%。

　　注1：如果在测定Cx值时已经Ca、Cn和εn值，则可获得的精度。

　　C-——电极装置充有被试液体时的电 tx——-液体的相对电容率。假如C，C。和Cx值是在c.是已知的某一相同温度下测定的，则可求得精度的t值。采用上述方法测定液体电介质的相对电容率时，可保证其测得结果有足够的糖度，因为它滴除了由于寄生电容或电极间隙数值的不准确测量所引起的误差。

　　电源：220V±22V，50Hz±2.5Hz。

　　园筒电容器的轴和轴同心度误差不超过0.1mm。

　　当需要高精度测定液体电介质的相对电容率时，应首先用一种已知相对电容率的校正液体（如苯）来测定"电极常数"，

　　信号源频率覆盖范围10KHz-60MHz或200KHz-160MHz

　　凡是注日期的引用文件，其随后所有的修改单（不包指勘误的内容）或修订取均不适用十本标准，然向，鼓励根据本标准达战协议的各方错死是否可使用这些文件的版本。凡是不注日期的引用文件.其板本适用于本标准。

　　测量电气测量枪本标准或所使用的仪器（电桥）制造商推荐的标准及相应的方法进行。在1 MHz或更高频率下，必须减小接线的电感对测量结果的影响。此时，可采用同轴接线系统（见图 1 所示），当用空电抗法测量时，应提供一个固定微调电容器。 o 结果 .1 相对电容率

　　Cx——被试液体的电容量；

　　除非另有规定，所施加的直流试验电压应使液体承受250V/mm的电场强度。

　　抗震性能 仪器可承受长途运输中强烈震动颠簸而不会损坏。

　　本测试装置是由精密机械构件组成的测微设备，所以在使用和保存时要避免振动和碰撞，要求在不含腐蚀气体和干燥的环境中使用和保存，不能自行拆装，否则其工作性能就不能保证，如测试夹具受到碰撞，或者作为定期检查，要检测以下几个指标：

　　确认：确认光标所指内容并进入下一屏选择；

　　来计算液体未知相对电容率ε。

　　若试样上加电极，且试样放在有固定距离S>h的两个电极之间，这时

　　锌或钢电极可以喷波在试样上，它们能直接在粗糙的表面上成膜。这种电极还能喷在布上，国为它门不穿透非常小的孔眼。

　　J-该神仪器的原埋说明书。

　　在电容率运似等于试样的电容率，而介质损耗因数可以额略的一种滴体内进行测量，这种测量与试样厚度测量的精度关系不大。当相继采用两种流体时，试样厚度和电极系统的尺寸可以从计算公式中消去，

　　液体绝缘材料试验池的设计对于低介质损耗因数的待测液体.电概系控最雷要的特点县∶容易清洗、再装配（必要时）和灌注波体时不移动电极的相对位置。此外还应注意，液体需要量少，电极材料不影响液体，液体也不影响电慢材料，温度易于控制，硼点和接线能适当地屏蔽;支撑电极的地缘文架应不浸沉在液体中，还有，试验池不应含有太短的爬电距离和尖锐的边缘，否则能影响测量精度

　　被试设备从运行状态断开高压引线转为检修状态，并对其清扫，初步决缘试验良好后，方可利用该仪器进行试验，以防被试设备决缘低劣，使仪器在加压过程中损坏；

　　加蚂试样上的电极电极可选用中任意一种。如果不用保护环，而且试样上下的脚个电极难以对齐时，其中一个电极应比另一个电极大些。已经加有电极的试样应放置在两个金属电极之间，这两个金属电极要比试样上的电极稍小些。对于平板形和圆柱形这两种不同电极结构的电容计算公式以及边峰电容近似计算

　　该仪器可用正、反接线方法测量不接地或直接接地的高压电器设备。

　　样品厚度可在 1--5mm 之间，样品太薄或太厚就会使测试 精度下降，样品要尽可能平直。 下面推荐一种能提高测试性的方法：准备二片厚 0.05mm 的圆形锡膜，直径和平 板电容器极片一致，锡膜两面均匀地涂上一层薄薄的凡士林，它起粘着作用，又能排除接 触面之间残余空气，把锡膜再粘在平板电容器两个极片上，粘好后，极片呈镜面状为佳， 然后放上被测样品。

　　仪器内部装备了高压升压变压器，并采取了过零合闸、防雷击等安全保护措施。试验过程中直接加220V交流电源，可输出2KV、5KV、10KV 不同等级的高压，操作简单、安全。

　　防误操作：具备防误操作设计，能判别常见接线错误，安全报警。

　　在 SI制中，电容率用法/米（F/m）表示。而且，在SI单位中，电气常数t为。-8.854×10-识 F/m～素×10-F/m………………………在本标准中.用皮法和厘米来计算电容.真空电气常款为∶

　　测量装有被试液体的试验池的电容量Cx并按下式计算相对电容率εx

　　CX输入线的芯线和屏蔽线均不允许接触测试回路的带高压部分。

　　电容器的电极之间及电极周围的空间全部充以绝缘材料时，其电容C。与同排电段构形的真空电容C。之比∶ .-3.....武申∶，——-相对电容率;

　　试样加有保护电极时其相对电容率c，可按公式（1）计算，没有保护电极时试样的被测电容Ci包括了一个微小的边缘电容 C，其相对电容率为∶………………( 17) ,_C-C,，——-相对电容率; C3——没有保护电极时试样的电容; C.—边缘电容; C—--—法向极间电容; C、和C， 能从表1 计算得来，

　　仪器的基本原理是采用高频谐振法，并提供了，通用、多用途、多量程的阻抗测试。它以单片计算机作为仪器的控制，测量核心采用了频率数字锁定，标准频率测试点自动设定，谐振点自动搜索，Q值量程自动转换，数值显示等新技术，改进了调谐回路，使得调谐测试回路的残余电感减至醉低，并保留了原

　　所示的试验池也可用件电阻率的测定，IEC 60247，1978对此已详细叙述.由于有些液体如氧化物，其介质损耗因数与电授材料有明显的关系，不锈钢电吸不总是最合适的。有时，用铝和杜拉懈制成的电极儒得到比较稳定的结果。

　　Cx——充有绝缘材料时电容器的电极电容; C 真空中电容器的电极电容。

　　和电题 R。的率联电路来表示。

　　a)电场强度；

　　在较高的频率下，只要电介质中不出现局部放电，电容率和介质损耗因数与电场强度无关。

　　的经验公式由表1 给出。

　　测试准备工作 先要详细了解配用 Q 表的使用方法，操作时，要避免人体感应的影响。

　　被试设备从运行状态断开高压引线转为检修状态，并对其清扫，初步决缘试验良好后，方可利用该仪器进行试验，以防被试设备决缘低劣，使仪器在加压过程中损坏。

　　如仪器进入保护状态（保护灯点亮），请检查输入电压是否过高，被试品是否严重漏电或击穿,此时必须断电后重新开始；

　　首先测量以干燥空气为介质的干净试验池的电容量，然后测量装有已知相对电容率为εn的液体的电容量，按下式计算电极常数Ce和修正电容Cg：

　　产品配置：

　　εx——被试液体的相对电容率；

　　εx=

　　13相对电容率的测量

　　式中：

　　电容准确度 150pF以下±1.5pF；150pF以上±1%

　　仪器应注意防潮，防剧烈振动。

　　介质损耗因数 tan6介质损耗因数 un》 按照所用的测量装置给定的公式，根据测出的数值来计算。 0.3 精度要求

　　c-G,-G式中∶ C——-电极常数C——空气中电极装置的电容; C.。——充有校正液体时电极装置的电容;。——校正液体的相对电容率。从C。和C.的差值可求得校正电容C;…………………………(15) C,=G-C.t-G-G……………………( 15)并按照公式

　　电场强度存在界面极化时，自由离子的数目随电场强度增大而增加，其损耗指数值的大小和位置也随此翻变，

　　外型尺寸：（l×b×h）mm：380×132×280。

　　该仪器是发电厂、变电站等现场全自动测量各种高压电力设备介损正切值及电容量的高精度仪器。能保证在强电场干扰下准确测量。仪器增加了中文菜单功能，操作更为简单，方便。一次操作，微机自动完成全过程的测量。是目前醉理想的介损测量设备。

　　空气填充测微计电极当试样播入和不插人时，电容都能调节到同一个值，不需进行测最系统的电气校正就能测定电容率。电极系统中可包括保护电极。 5. 1，2.2.2 流体排出法

　　s =………………………………(12) A会

　　5. 1.3.3 喷罐金属电极

　　特点：n 自动简单 接线简单（正接法两根线，反接可使用一根线），所有电缆线均有接地屏蔽，所以都能拖地使用，测量电压缓升、缓降，全自动测量，结果直读，无须换算。

　　附表二 电感组典型测试数据

　　仪器的技术指标

　　差 36，/e， 可由下式得到，

　　注：只有tanδ值较小的产品时才需要重复测量，例行试验不需要重复测量。

　　中国检测行业与验证服务的间端者和智领者，帮助众多检测质检单位和学校教研单位提供一站式的全面质量解决方案。

　　如果不满足上述要求，则继续充值试样测量，直到相邻两次tanδ测量值之差不超过0.0001加两个值中较大的25%为止，此时认为测量是有效的。

　　线可测量高压介损

　　无论申联表示法还是井联表示法，其介重相耗固着 un显相等的。报如测量电路依据中联元件来产生结果，且ur8太大雨在式（9中不能被温略，则在计算电容赏必须先计置排联电容，

　　损耗角δ的正E切。

　　极片间距可调范围和分辨率：≥10mm，±0.01mm

　　对于相对电容率为10以上的无孔材料，可采用沉积金属电极，对于这些材料，电极应覆盖在试样的整个表面上，并且不用保护电极。对于相对电容率在3- 10之间的材料，能给出精度的电极是金属箔、汞或沉积金属，选择这些电极时要注意适合材料的性能。若厚度的测量能达到足够精度时，试样上不加电极的方法方便而更可取。假如有一种合适的流体，它的相对电容率已知或者能很准确地测出，则采用演体排出决是的

　　测试主机一台；

　　编辑本段五. 介质损耗测试仪操作方法：1. 仪器自带有升压装置，应注意高压引线的决缘及人员安全；

　　工作特性 1. 平板电容器： 极片尺寸：Φ50mm/Φ25.4mm （标配） 可选 极片间距可调范围：≥15mm 2. 夹具插头间距：25mm±0.01mm 3. 夹具损耗正切值≤4×10－4 （1MHz） 4．测微杆分辨率：0.001mm

　　注1∶在同种质量油的含规试验中，上面所说的清洗步骤可以代之为在每一次试验后用没有残留纸属约于系简单地擦擦试验油，

　　根据不同设备正确选择测试电压等级，并在相应的菜单选项中选择所需电压；

　　连接电极到测量仪器，使试验池的内电极接地。将直流电压加到外电极，在电化时间达到终点时记录电流和电压读数。

　　对于非常准确的测量，在厚度的测量能达到足够的精度时，可采用试样上不加电极的系统。对于相对电容率不都过10的管状试样，最方便的电极是用金属筋、汞或沉积金属膜。相对电容率在10以上的管状试样，应采用沉积金属膜电极;烧管上可采用烧熔金属电极。电极可像带材一样包覆在管状试样的全部圆周或部分氮周上。

　　极化的程度随水分的吸收量或电介质材料表面水膜的形成而增加，其结果使电容率，介质损耗因致和直流电导率增大。因此试验前和试验时对环境湿度进行控制是必不可少的。

　　打印机有可能在搬运过程中因卷纸松动而出现打印卡纸，此时只需将卷纸取出，绕紧后重新装入；

　　编辑本段六.介质损耗测试仪注意事项及仪器结构注意事项：

　　Cn——充有已知相对电容率为εn的校准溶液的试验池的电容量；

　　而数显的微测量装置，用于显示被测材料样品的厚度。