LBB3222/04 译员台

在译员工作间或多个工作间之间可以串连 12 个译员台

自动转译功能，允许在需要转译时提供转译语言 (OR2)

通道 B 禁用功能，允许译员在禁用通道 B 的同时，确保译员台保持与通道 A 的连接

话筒装在软柄上，配有发光环，可在话筒打开时亮起

六个输出 B 通道选择键，配有通道选择指示灯

“通道占用”指示器，显示哪些通道已被其他译员使用

配有 LED 指示灯的选择键，用于在原始语言与用通道选择器选定的语言之间快速切换

输入通道 OR2（自动转译）指示灯，当自动转译功能启动时，用于指示原始语言已由转译语言替代

呼叫键（语音），在译员与主席/操作人员之间提供双向通信

旋转开关，用于预先设定通过 A 输出的输出通道

3 米（10 英尺）长的电缆，端部配有 25 针超小 D 型连接器

6.3 毫米（0.25 英寸）立体声耳机插孔

15 针 180° DIN 型插座，用于连接译员的耳麦，配有使内置麦克风静音的开关

产品科技/ Product science

输入通道预选键，无需手动搜索所有可用的语言通道

在原始语言与用通道选择器选定的语言之间快速切换，降低操作人员的失误机率

电子通道互锁功能，防止不同工作间内的译员使用相同的输出通道

电源

频率响应

外形尺寸

重量

调音过程中一些快速处理方法


　　1、话筒干、唱歌累：　　原因：话筒中频能量不够；解决方法：提升800Hz频段；　　2、低音硬：　　原因：超低音上限能量太强；解决方法：衰减125-160Hz；　　3、低音散：　　原因：低频下限能量过大；解决方法：提高超低音下限频率；　　4、低音混：　　原因：低频中心频率能量过强；解决方法：衰减60- 80Hz；　　5、声音单薄，或者声音干：　　原因：中低频能量不足；解决方法：提升250Hz；　　6、声音打耳朵：　　原因：中频过强；解决方法：衰减IK-1.25KHz；　　7、声音炸：　　原因：中高频能量过强；解决方法：衰减2K- 4KHz；　　8、声音刺耳：　　原因：高频能量过强；解决方法：衰减6KHz；　　9、声音有烦躁感：　　原因：高频不柔顺；解决方法：衰减8K- 1OKHz；　　10、声音发毛：　　原因：超高频能量过强；解决方法：衰减12K- 16KHz;　　11、感觉高、中、低频脱节：　　原因：分频频率附近的频段衰减过多；解决方法：提升分频频率附近的均衡，增加融合度；　　12、感觉话筒和伴奏音乐结合不好：　　原因：

　　②减小效果器预延时时间；　　13、感觉超低音缺乏弹性：　　原因：超低音不协调；解决方法：衰减接近下限的频率40Hz或50Hz，提升基准频段80Hz；　　14、人声不够清晰：　　原因：中低频太肥；解决方法：衰减300- 500Hz；