讨论同传表决主控机 TC-ZB4产品价格

标准挂载 60～70台(根据不同单元，容量有差异)

音频接口 1路平衡音频（XLR)、2路线路音频(RCA)

音频输出 LINE OUT ：+20 dBu 非平衡 BLANCE OUT ：+20 dBu 平衡

十三芯×4（仅TC-Z4、TC-ZB4机型）

同传通道数量 6通道，含原音通道 （仅TC-Z4、TC-ZB4机型）

发言人数限制 1/2/3/4（不包括主席终端）

声控灵敏度 高/中/低（76dB/80dB/82dB）

支持摄像头数量 4个标清（内置），扩展8个摄像球机

视频输入接口 RCA×4（1Vp-p 75Ω）

视频输出接口 RCA×2（1Vp-p 75Ω）

摄像跟踪协议 PELCO-P/PELCO-D/VISCA

电源 AC100～240V，50/60Hz

尺寸（长×宽×高） 485mm×350mm×90mm

产品科技/ Product science

基于数字控制架构开发，全数字音频技术，内置高性能CPU处理核心，高速DSP数字音效处理器，CD级音质

支持48KHz音频采样频率，音频频响可达20Hz～20KHz

黑色钢化玻璃面板设计，简洁，功能分区清晰明了，操作简便

高对比度、低功耗OLED 屏用于显示系统状态、发言人数、发言模式等信息，并提供多种语言

带导航式旋钮，方便管理人员对会议服务器进行操作及管理设置

4路会议单元连接接口，系统具有自动修复功能，支持线路的“热插拔”

采用集中式供电管理，单台主控机标准可挂载60～70个话筒单元，连接多台扩容主机，可组成4096席的大型系统

采用全球通用电压的开关电源，使用范围更广，电源功率充足

USB自动录音功能：前面板插入U盘后可自动/手动录制系统音频，并实时显示当前录音状态

自动摄像跟踪功能：配合摄像机、视频矩阵实现高清/标清自动摄像跟踪，支持8个摄像球机，支持预置全景位

内置4×1+1视频矩阵，无需增加设备，可实现标清自动摄像跟踪

带外部音频信号输入接口，用于连接报警音频、广播音频、其他音频系统，单元可同步输出音频信号

内置实时时钟，万年历功能，可以在会议服务器、会议终端上显示当前时间，方便参会人员查看

内置会议终端自动检测机制，可在会前对系统各终端进行运行状态自检

会议服务器与控制电脑之间采用先进的TCP/IP 连接控制方式，可以实现会议系统的控制管理、远程诊断和远程升级

可脱离电脑单独使用，作为一套基本的会议系统，具备以下功能：

单元写号功能：会议系统支持自动或者手动给系统设备分配ID

可对单个或全部单元的内置扬声器音量进行调节，直至达到声音效果（适用于5600系列）

可对单元LCD屏的对比度进行调节，直至达到显示效果（适用于4200系列）

发言功能：申请等待模式(Operator)、限制发言模式(Auto)、先进先出模式(FIFO)、声控模式（VOX）、申请发言模式

声控模式：声控模式下，发言时话筒自动开启，可调节声控的灵敏度（高、中、低），可设置自动关咪时间(6～180秒)

多同时开启单元数量为4个（不包括主席单元），主席/副主席单元不受限制，系统可同时发言人数无数量限制

同传功能：可实现6（1+5）通道的同声传译功能

同传通道的音频频响可达20Hz～20KHz

具有译员单元接口和同传系统级联接口，可与公信红外无线同传、FS-FHSS无线同传等系统进行无缝兼容，灵活构建 各种复杂的同传系统

系统可连接多台主席终端，可将任意代表终端设置成副主席终端，主席终端和副主席终端无数量限制

连接电脑配合系统控制软件使用，具备更多功能：

可进行会议报到，实时统计会议报到人数，节省人工统计的时间

表决功能：赞成/反对/弃权，支持次按键有效或一次按键有效

选举功能：等额选举/差额选举/快速选举，从多个候选人中选出一个或多个当选人

评议功能：非常满意（非常称职）/满意（称职）/基本满意（基本称职）/不满意（不称职），对某个工作或事项进行四 键评议

表决过程对数据进行多级纠错和加密扰码处理，确保数据安全

软件可自定义表决选项和表决方式，支持语言定制、屏幕定制

可集中进行会议单元的管理，操作员可点击会议终端图标批准或拒绝与会者发言

可设置发言限制时间，可设定限制时间结束后关闭会议单元

可扩展电脑录音录像功能（需要增加音视频采集卡）

可通过软件设定副主席单元，副主席单元的开关不受同时打开的会议单元数量和发言模式的限制

可实现管理软件双机热备份功能，可将一台控制电脑设置为备份模式并连接到系统中，如当前控制电脑出现意外时， 备份电脑可自动托管，保证会议无间断顺利进行

可根据用户配套的管理软件，实现相应的多种会议管理功能

（长×宽×高） 485mm×350mm×90mm

Hi-Fi耹听室的扬声器摆位诀窍



　　发烧友玩Hi-Fi的问题是扬声器摆位不佳，想取得靓声，重要的关键是在房间内为扬声器摆位远远会影响音色平衡度、低频品质、音场深阔度、中频清晰度以及结像力

正确的摆位方法是比较大幅度地移动扬声器位置，然后逐步轻微调校位置，直至觉得声音圆滑为止

摆位正确时，整套音响会生动起来，而它只不过花你几个钟头时间

　　想取得靓声，聆听位置(俗称"皇帝位")与扬声器之间的距离应比两个扬声器之间的距离大一些，在此处，乐器有结像力及声音，至于两个扬声器之间距离应该多远，其中有妥协存在，两个扬声器拉得过近时，音场又太窄

聆听位置摆得好时，中间音像，同时又有宽阔音场，你可将皇帝位移前移后来试听，多数会找到一个听到靓“定位”的位置，试音时可用一些中间定位明确的录音作为准则

　　扬声器与皇帝位的关系还涉及到房间因素，你可以将扬声器拉得很近，而坐得离扬声器很近来聆听，但也可将扬声器拉得很开而坐得很远来聆听，假如采用后者方式，房间对声音的影响会较大，因为你坐得越近，听到的直接声便越多而反射声越少，一般来说，坐得越开来聆听，声音会更开放，坐得越近，则声音更为直接到耳，有些扬声器要你坐得较远来聆听，以便扬声器不同单元的声音可以温和

　　扬声器与皇帝位的关系还涉及到房间因素，你可以将扬声器拉得很近，而坐得离扬声器很近来聆听，但也可将扬声器拉得很开而坐得很远来聆听，假如采用后者方式，房间对声音的影响会较大，因为你坐得越近，听到的直接声便越多而反射声越少，一般来说，坐得越开来聆听，声音会更开放，坐得越近，则声音更为直接到耳，有些扬声器要你坐得较远来聆听，以便扬声器不同单元的声音可以温和

　　房间四周墙壁对扬声器的整体音色平衡度有很大影响，扬声器越近墙壁会加强低音，令音乐重播更具份量感，有些扬声器设计上是要贴近墙壁才取得自然的音色平衡度，如果把它们拉出，声音便会偏薄，另外有些扬声器则起码要离墙3英尺，否则声音变得又厚又重，如果阁下在摆位方面有所限制，买扬声器时应有抉择

　　扬声器摆位与墙壁之间的关系也影响到频率的峰值点，摆位摆得好，不但可令扬声器的频率自然伸展，而且可以避免出现谷峰

摆位不佳的话，低频会有渲染

　　很多扬声器厂家证明产品应离后墙和侧墙，你听到的侧墙反射声越多，这是有害无益的，如果侧墙上用调音材料处理过，当然侧墙反射声就没有那么严重了

　　不同的扬声器与聆听位置，会听到不同的谐振模式

　　房间谐振模式指某些频段出现峰值，或称"驻波"即某个低音频段特强，令声音有渲染，驻波的模式是取决于房间的尺寸及发音点的位置，只要将扬声器与聆听者放在位置，低音便会出得比较圆顺

　　根据实际体验所得，想取得的低频回应，扬声器与后墙之间的距离应为房间长度的三分，如果这样摆位不可行，可以试试房间长度的五分一，这两个位置都能避免引发驻波，帮助扬声器与房间结合，可能的话，聆听位置是在房间长度三分之二处

　　用以上方法作起步，播放一些有大量低音的音乐，然后将扬声器及皇帝位逐步(一英寸一英寸)移位，直至听到低音伸展圆滑及与其他频段混和有致为止，当你听到低音圆滑之际，便会发觉中音的清晰度与分析力也有所改善

　　一般来说，扬声器离后墙越远，音场越深，扬声器接近后墙是很难营造出深阔音场，将扬声器拉出几英尺，音场表现之差别有如天地，可惜的是，很多客厅都不可能让你把扬声器拉到很出，如果你一定要把扬声器摆近后墙的话，便要在墙上作适当的吸音处理

　　大部分扬声器的音色平衡度会随着聆听高度而改变，但改变的只是中音与高音，高音单元同一高度或位于两个高音单元多数会位于离地32英寸至40英寸之间，以配合一般人的聆听高度，如果阁下坐在可以调校高度的办公椅下，便可轻易听到其中的区别

聆听高度影响声音效果有多大，也要视不同扬声器而定，有些扬声器具有颇大宽容度，区分并不那么明显，有些却有显著区别，你伸一伸懒腰都可听到不同的声音，想取得良好的音色平衡度，请选用一张坐上去可以令耳朵与高音扬声器处于同一水平线上

　　扬声器摆位是改善声音效果的方法，它不用花钱，也可以提高你分辨声音质素的能力，而且可以令平凡的效果变得出色(就算器材与扬声器不变)，在你花钱将器材升级或进行吸音工程之前，请先肯定你是否已经利用扬声器摆位将体系的潜质发挥尽致

　　你为扬声器找到位置之后，便要加上厂家供应的钉脚，四个(或三个)钉脚都应该负担同样重量，这样扬声器才能站稳，不会左摇右摆

我们可通过扬声器摆位来控制声音效果，改变扬声器至后墙或侧墙的距离可控制低频品质，改动扬声器及聆听者的位置可以减低房间谐振的影响，调整聆听高度及toe-in角度则可改善音色平衡度，改变toe-in角度可轻易改动结像力与空间感，而将扬声器拉离后墙可增加音场深度